"1985" : comment choisir entre la version originale sous-titrée et la version doublée ?

Comment modifier les paramètres de la langue et des sous-titres ?

• Si vous êtes équipé d’un décodeur TNT, les réglages audio sont à effectuer sur votre décodeur, soit via la touche Audio de la télécommande, soit directement dans le menu Réglages > langue du téléviseur. Chaque modèle étant différent selon la marque, il nous est impossible de décrire ici tous les cas de figure possible. Référez-vous de préférence au mode d’emploi du fabriquant.
• Si vous captez la télévision avec une antenne directement branchée à votre TV, les réglages audio sont à effectuer directement sur votre téléviseur, soit via la touche Audio de la télécommande, soit directement dans le menu Réglages > langue du téléviseur. Chaque modèle étant différent selon la marque, il nous est impossible de décrire ici tous les cas de figure possible. Référez-vous de préférence au mode d’emploi du fabriquant.

• Si vous êtes abonné à Telenet, les sous-titres sont disponibles sur chaque digicorder/digibox, mais ils ne peuvent pas toujours être lancés via la page de détail. Par conséquent, veuillez lancer les sous-titres via le télétexte (page 888 ou 889*). Sur la box Telenet TV, les sous-titres sont toujours disponibles via la page de détail.

• Si vous êtes abonné à un opérateur, cliquez sur le vôtre (voir la liste ci-dessous) pour savoir comment procéder, vous serez redirigé vers son site internet :

Proximus TV

Voo

Telenet

Télésat

Orange