Le patineur congolais Serge Makolo, 25 ans, a perdu tout son équipement de patinage à roulettes lorsque sa maison a été ensevelie par l’éruption d’un volcan en mai de cette année. Cette catastrophe n’a pas freiné son enthousiasme pour ce sport. Il s’entraîne cinq jours par semaine, se réveillant à l’aube lorsque les routes sont vides pour s’entraîner avec une équipe de 100 patineurs à roulettes dans la ville de Goma, à l’Est de pays.
Au milieu des camions de charbon de bois, des 4x4 des agences humanitaires et des chukudus, les célèbres scooters en bois de Goma, des silhouettes de couleur en file indienne glissent sur le sol avec une grâce de danseuse étoile. Ce sont des patineurs à roulette. Cinq matins par semaine, des dizaines de jeunes se glissent dans leur tenue de lycra et enfilent des rollers pour s’entraîner.