Une des séries phares de la RTBF s’exporte en Espagne ! Ici tout commence, la série spin-off de Demain nous appartient a été traduite en espagnol et devient Aquí Todo Empieza, dont la diffusion a débuté hier.
La série centrée autour du personnage de Maxime Delcourt (interprété par Clément Rémiens), jeune étudiant à l’institut Auguste Armand, grande école hôtelière de gastronomie, est devenue en décembre dernier la série la plus vue sur Auvio ! Son succès ne semble pas s’estomper puisque nous apprenons aujourd’hui qu’Ici tout commence s’exporte désormais dans un pays non francophone, à savoir l’Espagne. Celle-ci a été entièrement traduite pour l’occasion, à commencer par son titre, traduit littéralement en Aquí Todo Empieza. La diffusion de celle-ci a commencé hier sur une plateforme de streaming espagnole.
