Butterfly est un drame familial sensible et sincère qui raconte l'histoire fictive d'une enfant de 11 ans appelée "Max", née dans un corps de garçon mais qui s'identifie comme fille et veut vivre sa vie comme "Maxine". Une mini-série humaine et émouvante à découvrir en version originale sous-titrée dans le Séries Corner sur Auvio !
Dès son plus jeune âge, Max (Callum Booth-Ford) s’est identifiée comme fille, mais elle a tenté d’étouffer ces sentiments pour obtenir l’approbation de son père, Stephen (Emmett J. Scanlan). Lorsque les sentiments de Max deviennent de plus en plus angoissants, Stephen saisit l'occasion de revenir vivre à la maison familiale, dans l'espoir d'encourager des "liens masculins".
La transition sociale de Max à Maxine est d'abord contrecarrée en raison de la division claire de l'opinion entre Vicky (Anna Friel) et Stephen. Le père s'accroche encore à l'idée que c'est toujours une "phase" passagère. Il ne veut pas sauter le pas et provoquer un trop grand bouleversement émotionnel pour sa famille. Pour la mère, il s’agit d'abord de s’assurer que la santé mentale de Maxine reste intacte à tout prix.
Butterfly embrasse l’histoire d’une famille de trois générations et expose les besoins vraiment extraordinaires de chaque membre. Au fil de trois épisodes, on découvre comment ils évoluent ou s'effondrent au fur et à mesure que les défis se présentent à eux.