Viens, je t'explique

Eveil aux langues pour le niveau 3-4 : on réalise un portrait-robot en néerlandais !

Avez-vous déjà réalisé un portrait-robot ? Il s'agit de dessiner une personne sur base de caractéristiques données.

Ici nous allons le réaliser à partir de directives en néerlandais. C'est parti ! 

Notions de base

Avant de commencer, voyons quelques notions qui nous permettront de comprendre les informations.

Le verbe être/zijn, à l'indicatif présent :

ik ben, je bent, hij is, we zijn, jullie zijn et ze zijn.

Ici nous aurons "hij is", le personnage est...  petit !

Le verbe avoir/hebben, à l'indicatif présent :

ik heb, je hebt, hij heeft, we hebben, jullie hebben, ze hebben. 

Nous avons dans les informations : "hij heeft" = il a !

Les chiffres, de 1 à 10 :

één, twee, drie, vier, vijf, zes, zeven, acht, negen, tien. Nous aurons besoin du 1 = één, du 2 : twee et du 4 : vier.

Un petit air de Bob Razowski !

© y'a pas école, on révise/RTBF

Hij is klein : il est petit.

Hij heeft één rond hoofd : il a une tête ronde.

Bon ça c'est plus ou moins normal !

Hij heeft één groot oog : oog signifie oeil.

Il n'a qu'un oeil...  bizarre !

Hij heeft één lange mond : il a une grande bouche.

Hij heeft twee kleine oren : il a deux petites oreilles. 

Hij heeft vier lange armen met vier vingers : il a 4 longs bras avec 4 doigts au bout de chacun, enfin on suppose !

Ce n'est pas un humain c'est sûr !

Hij heeft twee lange benen : il a deux longues jambes.

Hij is groen : il est vert !

Vous avez vu, c'est le cousin de Bob Razowski, le personnage vedette de Monstres et Cie.

Il est plutôt sympa non !?

Voilà, tu peux t'entraîner en utilisant quelques mots que tu connais pour créer ton propre portrait-robot. Au fur et à mesure, tu pourras ajouter de nouveaux mots : mains (handen), pieds (voeten), etc.... Bon exercice !

Inscrivez-vous aux newsletters de la RTBF

Info, sport, émissions, cinéma...Découvrez l'offre complète des newsletters de nos thématiques et restez informés de nos contenus

Sur le même sujet

Articles recommandés pour vous