Plus de 30 ans après la sortie de l'original, Gaëtant Roussel a décidé de le réinventer. Sorti en 1982, après les succès de "Gaby oh Gaby" et "Vertige de l'amour", l'album aux sonorités new wave coécrit avec Serge Gainsbourg comporte les chansons "C'est comment qu'on freine ?", "Volontaire" ou "J'croise aux Hébrides".
Avec "Re-play Blessures", créé en 2013 aux Francofolies de la Rochelle, Gaëtan Roussel propose sa relecture personnelle de l'album culte et expérimental d'Alain Bashung.
En 2008, l'ancien chanteur de Louise Attaque avait participé à "Bleu pétrole", le douzième et dernier album de Bashung.
Un spectacle à découvrir le 8 juillet à la Philharmonie de Paris.