Moulinsart, la société qui gère les droits de l’œuvre d’Hergé, a attaqué en justice le dessinateur français Xavier Marabout pour "contrefaçon" et "atteinte au droit moral". L’objet du litige : des détournements qui placent Tintin dans les bras de femmes en chemise de nuit ou en porte-jarretelles, inspirés de l’univers du peintre américain Edward Hopper.
Les œuvres circulent depuis un petit temps sur internet. On peut y voir le célèbre petit reporter en compagnie de femmes, toujours très sexualisées, s’insérer dans les œuvres d’Hopper. Comme dans le fameux Nighthawks, qui représente un bar peu peuplé au coin d’une rue. Marabout y insère Tintin avec une femme presque dévêtue, au comptoir du bar.