Elle rencontre Mark Hawley en 96 un ingénieur du son. Leur mariage est célébré 2 ans plus tard, par le révérend Amos himself ! Et puis un jour… Une fille ! Natashya Lórien Hawley voit le jour et chamboule complètement la vie de l’artiste lui offrant stabilité et apaisement.
Peut-être est-ce ce nouvel équilibre qui rend ses albums suivant légèrement moins émérites ? Soulignons tout de même ''Strange little girl'' paru en 2001. Particulièrement choquée par certaines chansons misogynes entendues à la radio, Tori décide de reprendre 12 textes écrits par des hommes pour les interpréter avec un œil féminin. Elle s’empare de Slayer, Joe Jackson, 10 CC, Depeche Mode, Eminem, Lou Reed et l’album est encore un succès commercial !