Le trafic ferroviaire a repris sur deux des quatre voies entre les gares de Bruxelles-Midi et Hal jeudi vers 15h30, a indiqué le gestionnaire du réseau Infrabel.
La circulation des trains avait été suspendue à 12h45 à la suite d'un accident de personne à Ruisbroek et la SNCB avait dû mettre en place des bus de remplacement.
