RTBFPasser au contenu
Rechercher

A portée de mots

Rencontre avec Daniel Salvatore Schiffer : "La Constellation Dante, le chant du sublime" (éditions Erick Bonnier)

Daniel Salvatore Schiffer
06 déc. 2021 à 11:34Temps de lecture2 min
Par Axelle Thiry

Le 12 décembre 2021 à 22 h

La Constellation Dante : une manière de dire que Dante, le plus grand poète italien (né à Florence en 1265 et mort, en exil, à Ravenne en 1321) – idéale transition historique entre le Moyen Âge et la Renaissance, mémorable auteur de ce chef-d’oeuvre littéraire, patrimoine de l’humanité, qu’est La Divine Comédie, texte fondateur de l’humanisme au sein de notre civilisation –, demeure encore aujourd’hui, alors que nous commémorons, en 2021, le 700e anniversaire de sa disparition, cet astre lumineux autour duquel gravite l’immense constellation de ses plus dignes successeurs en matière de poésie, littérature, art ou philosophie : depuis Pétrarque et Boccace (avec lesquels il forma les " trois couronnes " qui, à travers leur toscan natal et non plus l’antique latin, forgèrent l’italien moderne) jusqu’à Jorge Luis Borges et Umberto Eco, en passant, du XIVe au XXIe siècles, par des écrivains, musiciens, peintres ou sculpteurs aussi prestigieux que Giotto, Botticelli, Michel-Ange, Raphaël, Ghiberti, Galilée, Machiavel, Giordano Bruno, Jérôme Bosch, Érasme, Thomas More, Shakespeare, Vico, Goethe, Schiller, Hegel, Liszt, Chateaubriand, Stendhal, Delacroix, Gustave Doré, Barbey d’Aurevilly, Baudelaire, Rimbaud, Balzac, Flaubert, Proust, Rodin, Rilke, Byron, John Milton, William Blake, Oscar Wilde, Dante Gabriel Rossetti, Dostoïevski, Mandelstam, Joyce, T.S. Eliot, Camus ou Dan Brown.
Quant au sous-titre de ce livre, Le Chant du Sublime, il s’agit là d’une explicite référence, par-delà la théorie du " sublime " qui y est développée (à travers les écrits de Longin, Burke, Kant, Schopenhauer et Nietzsche) pour définir l’oeuvre de Dante en son ensemble (de sa Vita Nuova à son De Monarchia, en passant par son Convivio et son De Vulgari Eloquentia), aux 100 chants composant ce chef-d’oeuvre absolu qu’est sa célèbre, immortelle, à la fois si humaine et si céleste Divine Comédie. Dantesque !

Daniel Salvatore Schiffer, humaniste, professeur d’esthétique et de philosophie de l’Art, est l’auteur de plus d’une trentaine d’ouvrages, traduits, dans le monde entier, en plusieurs langues. Spécialiste reconnu du dandysme, mais aussi de la Renaissance, il est l’auteur, chez Erick Bonnier, de Divin Vinci – l’Ange incarné et de Gratia Mundi – Raphaël, la Grâce de l’Art. Italien de naissance mais de culture française, il lit Dante dans le texte original.

https://www.erickbonnier-editions.com/islam-islamisme/constellation-dante

Programmation (extraits), signée Daniel Salvatore Schiffer : 

Franz  LISZT - Un extrait de la Faust-Symphonie . BBC Philharmonic sous la direction de Gianandrea Noseda . Chandos 10375.

Piotr Illitch  TCHAIKOVSKY - Un extrait de la Fantaisie symphonique op 32 " Francesca da Rimini " . L’Orchestre philharmonique de Berlin sous la direction de Seiji Ozawa . EMI 7473752.

Franz  LISZT - " Après une lecture du Dante. " Denis Matsuev.  RCA 612732.

Giovanni Pierluigi da PALESTRINA - Kyrie de la Missa Viri Galilaei.  L’ensemble vocal européen sous la direction de Philippe Herreweghe. Harmonia Mundi 2908102.

Gabriel  FAURE - In paradisum extrait du Requiem . La Chapelle Royale & l’Ensemble de musique oblique sous la direction de Philippe Herreweghe. HM 901292.

Articles recommandés pour vous