Le trafic ferroviaire, interrompu depuis 5h40 vendredi sur la ligne 75 (reliant Gand à la frontière française) entre Mouscron et Lille en raison d'une panne sur un train de marchandises, a repris vers 8h00, indique le gestionnaire du réseau Infrabel.
La circulation avait été suspendue dans les deux sens. Une autre locomotive a remorqué le train peu avant 8h00.