Icône représentant un article video.

Stoemp Pèkèt et des rawettes

Un petit air de Carnaval avec cette reprise wallonne d’un classique de Serge Reggiani

Chanson mystère : "Venise n’èst nin è l’Italîye"

Pour voir ce contenu, connectez-vous gratuitement

01 mars 2022 à 15:19Temps de lecture3 min
Par François Saint-Amand

Carnaval oblige, l’heure était à la fête dans Stoemp, Pékèt… et des Rawettes ! Jacques Warnier a été bien inspiré par ce thème, revisitant en wallon liégeois une chanson de Serge Reggiani dans son Kitchante tikodjake ?

Peu importe si le Carnaval n’a pas pu être fêté dignement en Belgique, l’équipe de Stoemp, Pékèt… et des Rawettes ne s’arrêtera jamais de promouvoir le folklore wallon et bruxellois !

Pas de grelots ni de tambours mais Jacques Warnier et ses chroniqueurs peuvent pousser la chansonnette en wallon pour préserver un air de fête. L’animateur liégeois a donc choisi de revisiter un titre bien connu de Serge Reggiani qui fait incontestablement penser à l’un des Carnavals les plus célèbres.

Cette chanson a été écrite en 1977 par le parolier Claude Lemesle et est la plage-titre du 12e album studio de Serge Reggiani.

Les paroles de "Venise n’èst nin è l’Italîye"

V’n’avez nin d’qwè prinde in-avion, ni minme on trin

Vos n’lî pôrîz nin payî ‘ne plèce po Lîdje Guy’mins

Mins vos l’èminez

Puce qui vos l’inmez

So dès-ocèyans qui lès marins

N’ènn’on måy djamåy vèyou l’fin

Vos-avez l’cîr qui vos cwårês v’s-ont dèssiné

Èt li solo so ine blanke teûle di ciné

Mins vos ‘nn’avez d’keure

Mins vos-èstez ritche

Vos l’èstez puce qui vos v’s-inmez

© Robert Picard / INA via Getty Images

Retrouvez votre émission en wallon sur VivaCité et sur Auvio

Vous voulez vous replonger dans votre dialecte d’antan ou bien vous souhaitez l’apprendre ou encore le perfectionner ?

Retrouvez Stoemp, Pèkèt… et des Rawettes tous les lundis de 20h à 22h sur VivaCité et aussi en replay sur Auvio, l’émission présentée par Jacques Warnier qui met à l’honneur le brusseleer ou le wallon, qu’il soit de Liège, de Namur, de Tournai ou de Charleroi !

Inscrivez-vous aux newsletters de la RTBF

Info, sport, émissions, cinéma...Découvrez l'offre complète des newsletters de nos thématiques et restez informés de nos contenus

Sur le même sujet

Articles recommandés pour vous