RTBFPasser au contenu
Rechercher

High tech

Waze parle désormais le ch’ti

05 juin 2022 à 09:00Temps de lecture1 min
Par Anthony Mirelli

L’application de navigation de Google se met aux accents français. Comme l’annonce La Dépêche, il est désormais possible de sélectionner trois nouvelles voix. 

Antonin le Toulousain, Mireille la Marseillaise, ou Biloute le Ch'timi rejoignent donc Waze, de quoi rendre vos trajets plus chantants. Les trois accents, choisis par les internautes en décembre dernier, sont d’ores et déjà disponibles, en vous rendant dans Mon Waze > Paramètres > Voix et sons > Voix Waze.

Loading...

Plusieurs expressions ont été enregistrées pour l’occasion. “À Marseille, les expressions "Nid-de-poule signalé, peuchère la route elle est esquintée", "Allez, on s'escampe ?" "Y'a tarpin de voitures" ou encore "Fais pas le fada !" ont été sélectionnées. Dans le Nord ce sont des phrases comme "Attenchion biloute", "Va pas à toute berzingue !" ou encore "Ablouque ta cheinture !" qui sont proposées”, explique La Dépêche. 

Signalons également que la voix toulousaine dit “Chocolatine” au lieu de “Pain au chocolat.” De quoi amuser (ou énerver) sur la route. D’autres accents pourraient bientôt compléter cette petite sélection. Alsacien, savoyard ou encore lyonnais, tout est possible selon Waze France.

Sur le même sujet

Waze propose enfin une intégration à Apple Music

High tech

Waze : 5 trucs et astuces pour profiter au mieux de l’application

Sciences et Techno

Articles recommandés pour vous